“PANDA成都”走进日本长崎

作者: Go Chengdu

2019-09-24

一个是享誉世界的“天府之国”,一个是地处日本南端的国际贸易港口城市,中国成都与日本长崎虽相隔山海之远,却因“PANDA成都”紧密地“相拥”在了一起。
9月20日至21日,由成都市人民政府外事办公室主办的“PANDA成都”活动走进长崎。
走进中国驻长崎总领事馆国庆招待会
9月20日,“PANDA成都”活动走进中华人民共和国驻长崎总领事馆举办的中华人民共和国成立70周年国庆招待会,为出席活动的400余位日本长崎各界重要嘉宾带来了木偶变脸、传统琵琶独奏、创意戏曲舞蹈等具有成都特色文化的艺术表演,让他们近距离体验了天府文化的独特魅力。
“在天府之国哟,我们四川噻,有一种绝活既神奇又好看……”当国庆招待会上响起这首川味十足的旋律时,几乎所有嘉宾都将视线聚焦于舞台,期待成都文化交流节目木偶“变脸”的上演。
随着旋律,成都艺术家每操纵木偶变一次脸,现场就响起一阵热烈的掌声,将现场气氛不断推向高潮,嘉宾们也纷纷举起手机拍下这精彩的瞬间。
“PANDA成都”走进日本长崎“PANDA成都”走进日本长崎
现场各界嘉宾对成都文化节目点赞不断。
“我非常喜欢来自成都的文化演出。”长崎县知事中村法道兴趣十足地向成都代表团了解成都的传统文化。
“成都的传统戏曲舞蹈太美了!”长崎当地华侨陈东华对成都文化节目给予了高度评价。他曾多次到过成都,“我非常喜欢成都的川菜,非常美味。”
在日本长崎大学留学的管宇鵬看到熟悉的中国文化节目,内心感到特别温暖,“我觉得通过这些文化活动让更多的人了解中国文化以及成都文化非常有意义,希望这样的文化活动在日本越来越多。”
长崎大学校长速学水墨熊猫
这天,持续下雨的长崎难得地迎来了短暂的晴好天气,阳光透过长崎大学礼堂大厅的玻璃,照进了“PANDA成都”活动现场。
“中国画墨分五色……”在成都国画老师的讲解下,穿着印有熊猫图案T恤的长崎大学校长河野茂和参加活动的长崎大学学生以及长崎市民们一起,提起毛笔学着画起了水墨熊猫。
“开始以为很难画,但是成都老师将绘画要点诀窍和主要步骤给我们讲清楚后,我竟然也很顺利地画出了水墨熊猫。”非常喜欢成都大熊猫的河野茂看着自己画好的熊猫作品,脸上露出了满足的笑容。
“PANDA成都”走进日本长崎“PANDA成都”走进日本长崎
今年是中日青少年交流促进年,长崎大学对促进成都青少年与长崎青少年之间的友好交流格外重视。“今年5月,我曾去成都参加了一场国际会议。这次行程让我了解到,成都不仅仅是大熊猫的故乡,还是一个历史悠久且经济社会发展快速的城市。”河野茂表示,大熊猫在日本可谓家喻户晓,他希望通过“PANDA成都”活动,进一步加深长崎与成都之间的友好交流。
中华人民共和国驻长崎总领事馆总领事刘亚明表示,成都自然资源丰富、历史悠久,孕育了深厚的文化,拥有“天府之国”的美誉,希望“PANDA成都”走进长崎活动带来的文化互动项目进一步促进长崎市民对中国文化的了解。地方交流是中日两国关系的重要组成部分,希望各界人士进一步促进在各领域的交流对话,加深中日两国人民之间的友谊。
长崎市民、学生踊跃体验天府文化教学
长崎大学提前了两个月在长崎宣传“PANDA成都”走进长崎活动,许多长崎市民、学生都放弃了周末的其他安排,专程前来参加活动。“我是第一次参加成都的文化项目。非常棒!以前只听说过中国成都这个城市,这次是第一次了解成都的文化。”在木偶变脸的体验教学课堂上,来自长崎大学的池园对成都老师详细认真的教学赞不绝口。
来自成都、在长崎大学做交换生的余文韬对“PANDA成都”活动倍感亲切,“我是地地道道的成都人,在上海上大学,然后到长崎做交换生。在这里,我感受到了当地民众对家乡文化的喜爱,我对此感到十分自豪。”
在剪纸教学体验区,成都老师细心地为一对日本老夫妇讲解剪纸技巧。老夫妇在老师的讲解下顺利地剪出了精致的剪纸作品。在临近的泥塑教学体验区,9岁的赤岛永理与小朋友们一起捏出了萌萌的大熊猫塑像,“我们都非常喜欢大熊猫。”同时,中医、武术、舞蹈体验教学课程也受到了当地市民和师生的欢迎。活动结束后,不少市民与学生意犹未尽,纷纷与老师们交换联系方式,希望今后能有更多相关交流。
“PANDA成都”走进日本长崎“PANDA成都”走进日本长崎
“在此次活动中,长崎市民与青少年通过与中国文化和天府文化的亲密接触,感受了天府文化的独特魅力。我们希望此次活动的参与者今后能成为促进中日友好交往的民间使者。”成都市人民政府外事办公室相关负责人表示,通过“PANDA成都”系列活动,成都老师们向当地青少年、学生传授中华武术、中国书法、中国绘画、中国传统手工艺、成都木偶变脸技艺,以及开展中医关怀等活动,进一步推动了成都与长崎之间的民间文化交流。
长崎市长向往成都文化
秋意渐浓,位于日本南端的长崎市又开始下起绵绵的细雨。在长崎市政府门口,长崎市秘书宣传部国际课课长执行毅与长崎市文化观光部观光推进课课长岛田清隆早早地就在等候着来自中国成都的客人—“PANDA成都”走进长崎活动代表团。
“PANDA成都”走进日本长崎
“我们非常高兴能与成都市开展文化交流活动。”长崎市长田上富久见到“PANDA成都”代表团时,对成都与长崎未来的交流合作充满了期待。在他看来,两市青少年之间的交流互访将促进两市间的相互了解和友谊。
作为中国文化迷,田上富久对三国文化如数家珍,并对成都武侯祠充满向往。同时,他向成都推荐了长崎文化,“长崎文化融合了中国文化,不少长崎街景和饮食中都有中国元素。”
“虽然此次到访长崎的时间很短暂,但是我们发现长崎和成都有一些共同之处,比如两座城市都是传统与现代完美融合的城市。”成都市人民政府外事办公室相关负责人表示,成都正在加快建设中国重要的对外交往中心,希望能与被誉为日本对外开放门户的长崎市进一步加深交流与合作。
展望未来,田上富久也希望长崎和成都之间能进一步加强人员往来与文化交流。“我们听说成都市将在春节期间来长崎举办灯会等文化活动。我们相信,这将成为长崎冬季的一道美丽风景线。”

成都正组建中国(四川)日本合作产业园

7月13日,由成都市人民政府主办的大型城市推介活动——成都高新技术产业开发区暨中国(四川)日本产业合作园推介会在上海举行。

2018年07月16日

成都国际“朋友圈”再迎新朋友——日本札幌

成都与札幌将以备忘录签署为契机,今后将在IT、环境、美食、旅游等领域加强联系与合作。

2018年10月25日

独特的文化、自然的气息、舒适的生活……日本摄影师因这些爱上天府文化

“我希望用我的照片让更多的人了解成都。”11月20日,来自日本的摄影师广田弘子在接受记者采访时说,她非常期待自己能够在GoChengdu举办的摄影大赛中获得一个好名次。

2018年11月20日

2019世界文化小讲堂第四课——感受日本和食之美

8月18日,由GoChengdu网站联合成都伊势丹主办的“世界文化小讲堂”第四课开讲,成都与世界,在这个小小的课堂里互相认识、增进了解。

2019年08月21日

中韩日三国委员(议员)围棋交流活动在蓉举行 日本代表团期待与成都国际铁路港有更多合作

8月20日,来蓉参加将于8月21日-22日举行的中韩日三国委员(议员)围棋交流活动的日本代表团走进成都国际铁路港,点赞成都对外开放的同时,更期待与成都有更多合作机会。

2019年08月21日

分享到微信朋友圈 关闭
微信扫一扫打开手机版